← Tüm bilgi yazıları · Şirket ve vergi
Bulgaristan'da şirketin yıllık finansal tablolarını Ticaret Sicili'nde yayımlama
Yıllık finansal tablo ve faaliyet raporunun Ticaret Sicili'nde ilanı: Г2 başvurusu, eklenecek belgeler, başvuruyu kimlerin yapabileceği ve posta ile gönderimin kabul edilmediği.
Son gözden geçirme:
Ne ilan edilir
Ticaret Sicili'nde, kanunda ilan edilmesi öngörülen tacirlerin yıllık finansal tabloları yayımlanır. Kayıt Ajansı'na göre ilan, Ticaret Sicili Yönetmeliği'nin Г2 numaralı örneğine uygun bir başvuruyla yapılır; başvuruda başvuranın ve tacirin ya da yabancı tacirin şubesinin bilgileri, ilan edilecek yıllık finansal tablo ve kanun gerektiriyorsa tablonun kabulünü gösteren belgeler yer alır.
Ekonomi, Yatırım ve Sanayi Bakanlığı'nın KOBİ el kitabı, yıllık hesap kapanışını şu adımlarla özetler: stok sayımı ve raporlanması, yıllık finansal tablo ve faaliyet raporunun hazırlanması, muhasebe bilgilerinin saklanması ve Ulusal İstatistik Kurumu'na gereken istatistiksel bilginin verilmesi.
Kaynak: Kayıt Ajansı — yıllık finansal tabloların Ticaret Sicili'nde ilanı (erişim 2026-10-09) · Ekonomi, Yatırım ve Sanayi Bakanlığı — yıllık hesap kapanışı (KOBİ el kitabı) (erişim 2026-10-09)
Başvuru belgeleri
Kayıt Ajansı'nın sayfasına göre Г2 başvurusuna aşağıdaki belgeler eklenir. Büyük işletmeler ve kamu yararı kuruluşlarında kabule ilişkin belgeler ek olarak istenir; mikro, küçük ve orta ölçekli işletmelerde ise yetkili organın tabloyu kabul ettiğini belirten beyan yeterlidir.
Başvuru 31.12.2021 tarihinden sonra yapılmışsa devlet harcı alınmadığı belirtilir.
- Muhasebe Kanunu'na uygun, derleyen kişi ve yönetici tarafından imzalanmış yıllık finansal tablo
- Bildirilen hususların doğruluğuna ve belgelerin kabulüne ilişkin, başvuru sahibinin imzaladığı beyan
- Mikro, küçük ve orta işletmelerde: yetkili organın yıllık tablo ve faaliyet raporunu kabul ettiğini gösteren beyan
- Büyük işletme ve kamu yararı kuruluşlarında: genel kurul ya da yetkili organın kabul kararı ve toplantının usulüne uygun yapıldığını gösteren belgeler (tek kişilik tacirler hariç)
Kaynak: Kayıt Ajansı — yıllık finansal tablonun Ticaret Sicili'nde ilanı: belgeler ve başvuru (erişim 2026-10-09)
Başvuruyu kim, nasıl yapar
Yıllık finansal tablo ve diğer belgelerin posta ile gönderilmesi kabul edilmez, çünkü gönderenin kimliğinin doğrulanması gerekir. Elektronik yolla, tabloyu hazırlayıp imzalayan muhasebeci (derleyici) ya da avukat, açıkça yetkilendirilmiş olmak ve elektronik imzaya sahip olmak koşuluyla yayımlama yapabilir.
Başvuru derleyici ya da avukat tarafından yapılırsa noter onaylı vekâletname ya da avukatlık vekâletnamesi eklenir. Sayfa yayımlama süresini vermez; süre ve cezai sonuçlar için Muhasebe Kanunu'na ve şirketin muhasebecisine bakılmalıdır. Nitelikli elektronik imza (КЕП) konusu ayrı bir yazıda anlatılmaktadır.
Kaynak: Kayıt Ajansı — yıllık finansal tablonun Ticaret Sicili'nde ilanı: belgeler ve başvuru (erişim 2026-10-09)
Sık sorulanlar
Tabloyu postayla gönderebilir miyim?
Hayır. Kayıt Ajansı'na göre yıllık finansal tablonun posta ile gönderilmesi gönderenin kimliğinin doğrulanamaması nedeniyle kabul edilmez.
Başvuru için devlet harcı ödenir mi?
Kaynağa göre belirtilen tarihten sonra yapılan başvurularda devlet harcı alınmaz; yine de güncel durumu Ticaret Sicili sayfasından kontrol edin.
Resmi kaynaklar
- Kayıt Ajansı — yıllık finansal tabloların Ticaret Sicili'nde ilanı — erişim 2026-10-09
- Ekonomi, Yatırım ve Sanayi Bakanlığı — yıllık hesap kapanışı (KOBİ el kitabı) — erişim 2026-10-09
- Kayıt Ajansı — yıllık finansal tablonun Ticaret Sicili'nde ilanı: belgeler ve başvuru — erişim 2026-10-09
Bu yazılar genel bilgilendirme amaçlıdır; hukuki, mali ya da göç danışmanlığı değildir — işlem yapmadan önce her bölümün altındaki resmî kaynaktan güncel metni kontrol edin. toBulgaria bağımsız bir uygulamadır: Bulgaristan İçişleri Bakanlığı (МВР) ya da başka bir devlet kurumunun resmî uygulaması, hizmeti veya onaylı kaynağı değildir.