Ekip Taşıma ve Ofis
Bir birimi ya da ekibi Bulgaristan'a taşımak, kişisel bir taşınmadan farklı bir listedir: işveren kayıtları, işyeri ve çalışanların statüsü aynı anda ilerler.
Ofis mi, Esnek Alan mı?
Küçük bir öncü ekip için esnek alan, kira taahhüdünü işe alım hızından bağımsız tutar; kadro oturduktan sonra ticari kira sözleşmesine geçmek daha az riskli bir sıradır. Ticari kira konut kirasından ayrı bir rejime tabidir — süre, endeksleme, devir ve fesih koşullarını sözleşme metninden okuyun, teamüle güvenmeyin.
İşveren Olarak Yükümlülükler
Bulgaristan'da çalışan istihdam eden her işveren, iş sözleşmelerini yasal süresi içinde Национална агенция за приходите'ye (НАП) bildirmek ve iş sağlığı ve güvenliği hizmetini (служба по трудова медицина) sağlamakla yükümlüdür. Denetim mercii Изпълнителна агенция "Главна инспекция по труда" (ИА ГИТ). Bu liste ilk çalışanla birlikte başlar, ofis açılışını beklemez — planlamada sık atlanan nokta budur.
AB İçi Görevlendirme
Mevcut ekibinizden birini geçici olarak Bulgaristan'a göndermek, yerel işe alımdan tamamen ayrı bir çerçevedir. AB'nin görevlendirilmiş çalışan (posted worker) ayrı bir çerçeve kurar; sosyal güvenlik ve bildirim yükümlülükleri görevlendirmenin süresine ve kapsamına göre değişir. Koşulları görevlendirme başlamadan önce, kişinin gönderildiği ülkedeki sosyal güvenlik kurumundan ve Bulgaristan'daki yetkili kurumdan doğrulayın.
Sıralama Neden Önemli?
Pratikte işleyen sıra şudur: önce tüzel kişilik ve banka altyapısı, sonra işveren kayıtları ve muhasebe düzeni, sonra ilk işe alımlar, en sonda kalıcı ofis. Tüzel kişilik Търговски регистър, vergi ve prim kayıtları НАП üzerinden yürür. Ekip ve mekân taahhütlerini bu iki adım tamamlanmadan bağlamayın: imzalanmış bir kira sözleşmesi, tamamlanmamış bir kayıt yüzünden aylarca boş bekleyebilir.
Resmi kaynaklar
- Bulgaristan İş Kanunu (Кодекс на труда) — lex.bg güncel birleştirilmiş metin — https://lex.bg/laws/ldoc/1594373121 — erişim 2026-10-09
- Genel Çalışma Müfettişliği İcra Ajansı (ИА ГИТ) — https://www.gli.government.bg/bg — erişim 2026-10-08
- ИА ГИТ — görevlendirilen (posted) işçiler için ulusal web sitesi ve kayıt modülü — https://postedworkers.gli.government.bg/bg/ — erişim 2026-10-08
- Kayıt Ajansı (Агенция по вписванията) — Ticaret Sicili portalı — https://portal.registryagency.bg/en/home-cr — erişim 2026-10-07