Doktorlar ve diş hekimleri için Bulgaristan'da mesleki tanıma: Sağlık Bakanlığı usulü

Hangi meslekler, kim tanır

Sağlık Bakanlığı sayfasına göre yurt dışında edinilen mesleki yeterliliğin tanınması belgesi yalnızca düzenlenmiş tıbbi meslekler için verilir. Bulgaristan'daki düzenlenmiş meslekler listesine göre bu meslekler arasında doktor («лекар») ve diş hekimi («лекар по дентална медицина») ile eczacı, hemşire, ebe ve diğer sağlık meslekleri yer alır. Belge, sahibine yurt dışında edindiği tıbbi mesleği Bulgaristan'da yapma hakkı verir.

Sayfaya göre Mesleki Yeterliliklerin Tanınması Kanunu'nun (ЗППК) 4. maddesinin 1. fıkrasının 1. bendi uyarınca tıbbi mesleklerde tanıma Sağlık Bakanı tarafından yapılır; usulü ЗППК'nın 79. maddesindeki komisyon ve Bakanlığın Tedavi Faaliyetleri Müdürlüğü yürütür. AB, AEA ve İsviçre vatandaşlarına ЗППК'nın üçüncü kısmındaki ilgili bölümler uygulanır; üçüncü ülke vatandaşları için sayfa ЗППК'nın 8. maddesinin 1. fıkrasına atıf yapar, ancak bu maddenin içeriği bu yazı için okunmamıştır. Düzenleme, 2005/36/AT sayılı AB Yönergesi'ne uyumlu olduğunu belirtir.

Kaynak: Sağlık Bakanlığı (Министерство на здравеопазването) — yurt dışında edinilmiş tıbbi meslek yeterliliğinin tanınması: genel bilgi (erişim 2026-10-09) · Sağlık Bakanlığı (Министерство на здравеопазването) — tıbbi meslek yeterliliğinin tanınması: prosedür, belgeler ve harçlar (erişim 2026-10-09)

Başvuru ve belgeler

Başvuru ЗППК'nın 77. maddesi uyarınca Sağlık Bakanı'na hazır forma göre yapılır. Sayfa, Bakanlar Kurulu'nun 619 sayılı kararının 25 numaralı ekine dayanarak şu belgeleri sayar: kimlik fotokopisi; diploma, belge ya da diğer mesleki yeterlilik kanıtı ve ekleri (apostille, Bulgaristan'daki ilgili devlet temsilciliği ya da belgeyi veren devletin dışişleri bakanlığı tarafından onaylı); belgelerin Bulgarca çevirisi (Bulgaristan'da yapılmışsa tercüman imzası noterde, yabancı ülkede yapılmışsa Bulgaristan temsilciliğinde onaylı); meslekten men edilmediğini ya da disiplin cezası bulunmadığını gösteren belge; adli sicil belgesi; sağlık belgesi; isim özdeşliği belgesi; harç dekontu.

Meslekten men, adli sicil ve sağlık belgeleri en çok 3 ay önce düzenlenmiş olmalıdır; Bulgar vatandaşları adli sicil belgesi sunmaz. Mesleği hiçbir ülkede icra etmemiş başvuran, başvurudan en çok 3 ay önce imzalanmış noter onaylı beyan verir. Mesleki yeterlilik bir AB üyesi devletinde edinilmediyse akademik döküm ve/veya müfredat gerekir; belge orijinal sunulur ve aynı onay ve çeviri koşullarına tabidir.

Kaynak: Sağlık Bakanlığı (Министерство на здравеопазването) — tıbbi meslek yeterliliğinin tanınması: prosedür, belgeler ve harçlar (erişim 2026-10-09)

Harçlar ve okunmayan noktalar

Sağlık Bakanlığı sayfasında başvurunun incelenmesi için 132,94 €, belgenin onaylı sûreti için 5,11 € harç yazılıdır. Tutar Bakanlıkta yerinde ya da banka havalesiyle ödenebilir.

Sayfa, uyum stajı ve yeterlik sınavının koşul ve usulünü düzenleyen 2009 tarihli 12 sayılı yönetmeliği hukuki dayanak olarak sayar; hangi durumlarda uyum stajı ya da sınav istendiği okunan sayfada yazmaz. Kararın verilme süresi de bu yazı için okunan sayfalarda yer almıyor; Bakanlığın «iç işleyiş» sayfası bu yazı için açılmamıştır.

Kaynak: Sağlık Bakanlığı (Министерство на здравеопазването) — tıbbi meslek yeterliliğinin tanınması: prosedür, belgeler ve harçlar (erişim 2026-10-09) · Sağlık Bakanlığı (Министерство на здравеопазването) — yurt dışında edinilmiş tıbbi meslek yeterliliğinin tanınması: genel bilgi (erişim 2026-10-09)

Sık sorulanlar

Resmi kaynaklar

1. Sağlık Bakanlığı (Министерство на здравеопазването) — yurt dışında edinilmiş tıbbi meslek yeterliliğinin tanınması: genel bilgi — erişim 2026-10-09
2. Sağlık Bakanlığı (Министерство на здравеопазването) — tıbbi meslek yeterliliğinin tanınması: prosedür, belgeler ve harçlar — erişim 2026-10-09